obambulate

Nov. 6th, 2012 07:30 am
prettygoodword: text: words are sexy (Default)
[personal profile] prettygoodword
obambulate (oh-BAM-byu-layt) - v., (obs.) to walk about, wander aimlessly; (rare) to walk up to.


The obsolete sense is more commonly found in dictionaries, while the rare one seems to be a reboot that goes back to the Latin roots and interprets them more literally: ob- meaning against or facing, while ambulare is to walk (amble is another descendent).

---L.

Date: 2012-11-06 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] thistleingrey.livejournal.com
Seems rather a learned coinage to fill a gap. I have wondered occasionally why modern English doesn't have a walkarout verb (mostly because modern German does: umherlaufen, ± around-here-lope, though laufen is generic walking/going).

Date: 2012-11-06 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] prettygoodword.livejournal.com
Perambulate?

Date: 2012-11-07 06:10 am (UTC)
From: [identity profile] thistleingrey.livejournal.com
Perhaps I should've left out "modern" from prior comment; anyway, only the word-mad use "perambulate" in casual conversation, which hardly disqualifies it from "learned coinage," yes? And it began its English(ish) run as a legal term, IIRC.

Date: 2012-11-07 02:16 pm (UTC)
From: [identity profile] prettygoodword.livejournal.com
Ramble, saunter, stroll -- and in the other direction, promenade.

---L.

Date: 2012-11-08 06:38 am (UTC)
From: [identity profile] thistleingrey.livejournal.com
*nods* though it's the ob- that gets me, for the original word, and none of these have something akin. (Pro- in promenade acts differently.)

Date: 2012-11-10 03:03 am (UTC)
med_cat: (Default)
From: [personal profile] med_cat
This is such a cool word ;) When I first saw your entry, I thought it was a neologism.

How does it differ from "perambulate"?

Date: 2012-11-10 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] prettygoodword.livejournal.com
In effect, no real difference. At its root, it's walking at instead of around -- but meanings, like strollers, tend to wander.

Date: 2012-11-10 09:48 am (UTC)
med_cat: (Default)
From: [personal profile] med_cat
All right :) Interesting, though, that perambulate is around more.
Page generated Jan. 23rd, 2026 01:19 pm
Powered by Dreamwidth Studios