congé (KON-zhey) - n., a leave-taking, a farewell; a formal or abrupt permission to depart; a formal bow (of departure).
See also congee, a close variant that's a synonym as a noun but can also be a verb meaning to take one's leave. To be honest, I've only ever seen these in historical novels ("Sir, you have your congé."), and as often as not without e instead of é. Adopted from French around 1700, while congee was adopted from Anglo-Norman several centuries earlier, both from Old French congié. from Latin commeātus, leave of absence, past participle of commeāre, to come and go, from com-, with/together (as an intensifier?) + meāre, to go.
And that's our week of -é words -- back to the usual mix next week.
---L.
See also congee, a close variant that's a synonym as a noun but can also be a verb meaning to take one's leave. To be honest, I've only ever seen these in historical novels ("Sir, you have your congé."), and as often as not without e instead of é. Adopted from French around 1700, while congee was adopted from Anglo-Norman several centuries earlier, both from Old French congié. from Latin commeātus, leave of absence, past participle of commeāre, to come and go, from com-, with/together (as an intensifier?) + meāre, to go.
And that's our week of -é words -- back to the usual mix next week.
---L.
no subject
Date: 2014-03-09 05:19 pm (UTC)It's one of those high-18c-Alexander-Pope-salon words. So evocative.
no subject
Date: 2014-03-10 02:21 pm (UTC)